{"id":25,"date":"2024-05-14T07:52:51","date_gmt":"2024-05-14T07:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/trajektoria.net\/?page_id=25"},"modified":"2026-05-04T12:36:31","modified_gmt":"2026-05-04T12:36:31","slug":"dla-kazdego","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/","title":{"rendered":"Dla wszystkich"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tNasz\u0105 misj\u0105 jest przypominanie Wam o tym, co naturalne - \u017ce sztuka to wolno\u015b\u0107 i zabawa, a nie \u201erozw\u00f3j dla samego rozwoju\u201d czy \u201epodnoszenie kwalifikacji\u201d w wy\u015bcigu szczur\u00f3w. \t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMateusz P. Barczyk<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

nasze ostatnie oceny<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Mateusz jest NIESAMOWITY\nNa warsztatach poznajemy MASE praktycznych rzeczy przydatnych w aktorstwie, jest \u015aWIETNA atmosfera, mega bezpieczna i \u017cyczliwa, praca dopasowana do t\u0119pa ka\u017cdego, ca\u0142y tydzie\u0144 czekam na te zaj\u0119cia - mega mnie rozwin\u0119\u0142y!\nPolecam ka\u017cdemu!<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emilia<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
opinia na temat cyklu impro z Mateuszem P. Barczykiem<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Warsztaty z Zuzi\u0105 to fantastyczne prze\u017cycie! Nie tylko pozna\u0142am r\u00f3\u017cne oblicza performance'u, ale r\u00f3wnie\u017c poczu\u0142am inspiracj\u0119 do tworzenia w\u0142asnych instalacji.<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Dominika<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
opinia na temat warsztat\u00f3w performance'u z Zuzi\u0105 \u0141apk\u0105<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Zdecydowanie polecam. Warsztaty pomog\u0142y mi si\u0119 otworzy\u0107 i zrozumie\u0107, \u017ce b\u0142\u0119dy mog\u0105 si\u0119 zdarza\u0107. Prawdziw\u0105 sztuk\u0105 jest zidentyfikowanie ich i praca nad nimi.\n<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Julia<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
opinia na temat warsztat\u00f3w PROSTO W KADR z Aleksandr\u0105 K\u0105dzio\u0142k\u0105<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Warsztaty z dubbingu od Trajektorii by\u0142y \u015bwietne! Mega du\u017co zabawy, fajna atmosfera, a przede wszystkim konkretne wskaz\u00f3wki, jak wygl\u0105da praca \"dubbingowca\" od \u015brodka. By\u0142em ju\u017c na kilku warsztatach Trajektorii i za ka\u017cdym razem wynosz\u0119 z dla siebie nich co\u015b nowego. Mega polecam!<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Tomasz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
opinia na temat warsztat\u00f3w lektorsko-dubbingowych z Nicolett\u0105 Dragon<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tZ pasj\u0105 tworzymy r\u00f3\u017cnego rodzaju warsztaty artystyczne, g\u0142\u00f3wnie ze sztuk performatywnych - dla ka\u017cdego. Zar\u00f3wno dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 rozwija\u0107 si\u0119 w tym zakresie, bo marz\u0105 o karierze aktorskiej, jak i dla takich, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 nowych, ciekawych do\u015bwiadcze\u0144 dla cia\u0142a i ducha. \t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDzia\u0142amy g\u0142\u00f3wnie w Katowicach, ale czasem znajdziecie nas tak\u017ce w r\u00f3\u017cnych innych miastach na \u015al\u0105sku, a nawet w Warszawie. <\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mo\u017cesz zar\u00f3wno wpa\u015b\u0107 na chwil\u0119, jak i zosta\u0107 d\u0142u\u017cej. Tworzymy bowiem najrozmaitszej d\u0142ugo\u015bci warsztaty, od kr\u00f3tkich, trzygodzinnych, takich jak na przyk\u0142ad IMPRO – wi\u0119cej ni\u017c \u015bmieszne scenki<\/em><\/strong> przez dwumiesi\u0119czne, jak Psychologia w aktorstwie<\/em><\/strong> po ca\u0142oroczne kursy, jak Trajektoria Ensemble<\/em><\/strong>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ka\u017cdy trener dzia\u0142aj\u0105cy w ramach Trajektorii specjalizuje si\u0119 nie tylko w samym rzemio\u015ble artystycznym, ale tak\u017ce w edukacji i przekazywaniu umiej\u0119tno\u015bci, np. Iga Kwintkiewicz – choreografia, Nicoletta Dragon – dubbing, czy Zuzia \u0141apka – performance art.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zapraszamy tak\u017ce go\u015bcinnie zagranicznych trener\u00f3w<\/strong>, oferuj\u0105c ciekawe, zaawansowane warsztaty w j\u0119zyku angielskim, z prowadz\u0105cymi takimi jak Jeff Shiffman czy Mayumi Hikida.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"uczestnicy\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tW czasach, gdy w szkole znajomo\u015b\u0107 nazw dziesi\u0119ciu polskich rzek jest wa\u017cniejsza ni\u017c wiedza o sposobach regulowania emocji; gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 wysoko p\u0142atnych stanowisk wymaga przebod\u017acowania, upodmiotowienia si\u0119 i patrzenia w ekrany przez kilka godzin dziennie; gdy seniorzy odkrywszy reelsy popadaj\u0105 w uzale\u017cnienie i przestaj\u0105 nawet czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, w takich czasach dobrze znale\u015b\u0107 przestrze\u0144 na spotkanie z drugim cz\u0142owiekiem, w kt\u00f3rym mo\u017cna na chwil\u0119 si\u0119 zatrzyma\u0107, u\u015bmiechn\u0105\u0107, poby\u0107 ze sob\u0105, spojrze\u0107 na tu i teraz, zerkn\u0105\u0107 w przesz\u0142o\u015b\u0107 i zobaczy\u0107, jaka rysuje si\u0119 trajektoria przysz\u0142o\u015bci. \t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tWierzymy g\u0142\u0119boko*, \u017ce tzw. kompetencje mi\u0119kkie, tak zaniedbywane w systemowej edukacji, mo\u017cna wydoby\u0107 na \u015bwiat\u0142o dzienne poprzez sztuk\u0119. \t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t* \u201eWierzymy g\u0142\u0119boko\u201d - dodane dla dramatycznego efektu. Nie ma mowy o wierze, to potwierdzone naukowo fakty. (Zhao, 2012; Wagner, 2008; OECD, 2019, Winner, Goldstein & Vincent-Lancrin, 2013; Catterall, 2009; UNESCO, 2010).\u201d<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

nasze osoby prowadz\u0105ce<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Warsztaty w Trajektorii prowadzili<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Beata Babicz, Mateusz Barczyk, Patryk Cyplik, Nicoletta Dragon, Hania Gawe\u0142, Mayumi Hikida, Amelia Konieczka, Iga Kwintkiewicz, Adam Lip, Zuzia \u0141apka, Karina Pieni\u0105\u017ckowska, Jeff Shiffman<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
wyjd\u017acie im na spotkanie!<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
maj\u0105 Wam wiele do przekazania<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasz\u0105 misj\u0105 jest przypominanie Wam o tym, co naturalne – \u017ce sztuka to wolno\u015b\u0107 i zabawa, a nie \u201erozw\u00f3j dla samego rozwoju\u201d czy \u201epodnoszenie kwalifikacji\u201d w wy\u015bcigu szczur\u00f3w. Mateusz P. Barczyk nasze ostatnie oceny Ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce Mateusz jest NIESAMOWITY Na warsztatach poznajemy MASE praktycznych rzeczy przydatnych w aktorstwie, jest \u015aWIETNA atmosfera, mega bezpieczna i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":21,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails"],"yoast_head":"\nDla wszystkich - Trajektoria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trajektoria.net\/en\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dla wszystkich - Trajektoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nasz\u0105 misj\u0105 jest przypominanie Wam o tym, co naturalne – \u017ce sztuka to wolno\u015b\u0107 i zabawa, a nie \u201erozw\u00f3j dla samego rozwoju\u201d czy \u201epodnoszenie kwalifikacji\u201d w wy\u015bcigu szczur\u00f3w. Mateusz P. Barczyk nasze ostatnie oceny Ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce Mateusz jest NIESAMOWITY Na warsztatach poznajemy MASE praktycznych rzeczy przydatnych w aktorstwie, jest \u015aWIETNA atmosfera, mega bezpieczna i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trajektoria.net\/en\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trajektoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557908557124\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T12:36:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Trajektoriad1-8-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/\",\"name\":\"Dla wszystkich - Trajektoria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Trajektoriad1-8-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-14T07:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T12:36:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Trajektoriad1-8-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Trajektoriad1-8-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/dla-kazdego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warsztaty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/nasze-warsztaty-trajektoria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dla wszystkich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/\",\"name\":\"Trajektoria\",\"description\":\"Miejsce sztuki, rozwoju i edukacji\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#organization\",\"name\":\"Trajektoria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-zmniejszone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-zmniejszone.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Trajektoria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trajektoria.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61557908557124\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/trajektoria_net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Trajektoria_net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dla wszystkich - Trajektoria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dla wszystkich - Trajektoria","og_description":"Nasz\u0105 misj\u0105 jest przypominanie Wam o tym, co naturalne – \u017ce sztuka to wolno\u015b\u0107 i zabawa, a nie \u201erozw\u00f3j dla samego rozwoju\u201d czy \u201epodnoszenie kwalifikacji\u201d w wy\u015bcigu szczur\u00f3w. Mateusz P. Barczyk nasze ostatnie oceny Ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce Mateusz jest NIESAMOWITY Na warsztatach poznajemy MASE praktycznych rzeczy przydatnych w aktorstwie, jest \u015aWIETNA atmosfera, mega bezpieczna i […]","og_url":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/","og_site_name":"Trajektoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557908557124","article_modified_time":"2026-05-04T12:36:31+00:00","og_image":[{"width":1317,"height":878,"url":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Trajektoriad1-8-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/","url":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/","name":"Dla wszystkich - Trajektoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Trajektoriad1-8-1.jpg","datePublished":"2024-05-14T07:52:51+00:00","dateModified":"2026-05-04T12:36:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/#primaryimage","url":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Trajektoriad1-8-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Trajektoriad1-8-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/dla-kazdego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/trajektoria.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warsztaty","item":"https:\/\/trajektoria.net\/nasze-warsztaty-trajektoria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dla wszystkich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#website","url":"https:\/\/trajektoria.net\/","name":"Trajektoria","description":"Miejsce sztuki, rozwoju i edukacji","publisher":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trajektoria.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#organization","name":"Trajektoria","url":"https:\/\/trajektoria.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-zmniejszone.png","contentUrl":"https:\/\/trajektoria.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-zmniejszone.png","width":512,"height":512,"caption":"Trajektoria"},"image":{"@id":"https:\/\/trajektoria.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557908557124","https:\/\/www.instagram.com\/trajektoria_net\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Trajektoria_net"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1551,"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/1551"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trajektoria.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}